Résultats pour Adelange du 2nd tour de l'élection présidentielle 2012
| Inscrits | 191 | |
| Abstention | 42 | 21.99 % |
| Votants | 149 | 78.01 % |
| Blancs et Nuls | 17 | 11.41 % |
| Exprimés | 132 | 88.59 % |
| Nicolas SARKOZY | 69 | 52.27 % |
| François HOLLANDE | 63 | 47.73 % |
Résultats pour Adelange du 1er tour de l'élection présidentielle 2012
| Inscrits | 190 | |
| Abstention | 38 | 20 % |
| Votants | 152 | 80 % |
| Blancs et Nuls | 2 | 1.32 % |
| Exprimés | 150 | 98.68 % |
| Marine LE PEN | 49 | 32.67 % |
| François HOLLANDE | 39 | 26.00 % |
| Nicolas SARKOZY | 33 | 22.00 % |
| François BAYROU | 16 | 10.67 % |
| Jean-Luc MÉLENCHON | 8 | 5.33 % |
| Éva JOLY | 2 | 1.33 % |
| Philippe POUTOU | 2 | 1.33 % |
| Nicolas DUPONT-AIGNAN | 1 | 0.67 % |
| Jacques CHEMINADE | 0 | 0.00 % |
| Nathalie ARTHAUD | 0 | 0.00 % |
Résultats pour Adelange du 2nd tour de l'élection présidentielle 2007
| Inscrits | 176 | |
| Abstention | 24 | 13.64 % |
| Votants | 152 | 86.36 % |
| Blancs et Nuls | 7 | 4.61 % |
| Exprimés | 145 | 95.39 % |
| Nicolas SARKOZY | 88 | 60.69 % |
| Ségolène ROYAL | 57 | 39.31 % |
Résultats pour Adelange du 1er tour de l'élection présidentielle 2007
| Inscrits | 176 | |
| Abstention | 17 | 9.66 % |
| Votants | 159 | 90.34 % |
| Blancs et Nuls | 0 | 0 % |
| Exprimés | 159 | 100 % |
| Nicolas SARKOZY | 50 | 31.45 % |
| François BAYROU | 38 | 23.90 % |
| Ségolène ROYAL | 32 | 20.13 % |
| Jean-Marie LE PEN | 25 | 15.72 % |
| Olivier BESANCENOT | 6 | 3.77 % |
| Philippe de VILLIERS | 4 | 2.52 % |
| Arlette LAGUILLER | 3 | 1.89 % |
| Frédéric NIHOUS | 1 | 0.63 % |
| Dominique VOYNET | 0 | 0.00 % |
| José BOVÉ | 0 | 0.00 % |
| Gérard SCHIVARDI | 0 | 0.00 % |
| Marie-George BUFFET | 0 | 0.00 % |
Résultats pour Adelange du 2nd tour de l'élection présidentielle 2002
| Inscrits | 170 | |
| Abstention | 26 | 15.29 % |
| Votants | 144 | 84.71 % |
| Blancs et Nuls | 11 | 7.64 % |
| Exprimés | 133 | 92.36 % |
| CHIRAC | - | 75.19 % |
| LE PEN | - | 24.81 % |
Résultats pour Adelange du 1er tour de l'élection présidentielle 2002
| Inscrits | 170 | |
| Abstention | 42 | 24.71 % |
| Votants | 128 | 75.29 % |
| Blancs et Nuls | 6 | 4.69 % |
| Exprimés | 122 | 95.31 % |
| LE PEN | - | 26.23 % |
| CHIRAC | - | 21.31 % |
| BAYROU | - | 9.84 % |
| JOSPIN | - | 8.20 % |
| LAGUILLER | - | 7.38 % |
| BESANCENOT | - | 4.92 % |
| CHEVENEMENT | - | 4.10 % |
| MEGRET | - | 3.28 % |
| SAINT-JOSSE | - | 3.28 % |
| TAUBIRA | - | 3.28 % |
| MAMERE | - | 2.46 % |
| MADELIN | - | 1.64 % |
| LEPAGE | - | 1.64 % |
| BOUTIN | - | 0.82 % |
| HUE | - | 0.82 % |
| GLUCKSTEIN | - | 0.82 % |